Welche Sprachen Werden In Marokko Gesprochen?

Autor: | Zuletzt Aktualisiert:

Marokko ist ein nordafrikanisches Land im Maghreb. Zu seinen Bewohnern gehören Berber, Araber, Mauren und Gnawa, wobei Araber und Berber die Mehrheit bilden (zusammen 99.1% der gesamten Bevölkerung). Aufgrund dieser Demographie sind Marokkos offizielle und Hauptsprachen Arabisch und Berber. Berber sind indigen und haben sich im Laufe der Zeit arabisiert. Marokkos Araber kamen erstmals im X. Jahrhundert, als sie den Maghreb eroberten und brachten den Islam und die arabische Sprache mit. Während sie den Islam annahmen, behielten die Berber ihre traditionellen Gesetze bei. Andere Sprachen, die in Marokko gesprochen werden, sind die Dialekte der arabischen Sprache und der Berbersprachen sowie Fremdsprachen wie Französisch, Spanisch und Englisch

Offizielle Sprachen, die in Marokko gesprochen werden

Arabic

Eine der beiden offiziellen Sprachen Marokkos, Arabisch wird von 80 zu 90% der Marokkaner gesprochen, darunter viele Berber-Sprecher. Es gibt drei Varianten der arabischen Sprache im Land: das marokkanische Darija-Arabisch, das Standard-Arabisch und das klassische Arabisch. Marokkaner verwenden kein Standardarabisch für Gespräche in informellen Umgebungen wie zu Hause oder auf der Straße; vielmehr beschränkt sich seine Verwendung auf Schulen, Moscheen und Verwaltungsbüros. Klassisches Arabisch hat seine Funktion in den literarischen und kulturellen Aspekten des Landes, sowie in informellen traditionellen Reden und in religiösen Diskussionen.

Berber

In den ländlichen Gebieten ist Berber die primäre Landessprache. Mit marokkanischem Arabisch ist es die meistgesprochene Sprache in informellen Umgebungen. Daher wird Berber nicht schriftlich verwendet, da es sich um eine Muttersprache handelt. Viele Marokkaner stellen es nicht gleichberechtigt mit dem Arabischen auf und haben daher keinen Prestige-Status. Die Tatsache, dass Berber mehrere Dialekte hat, was die Domäne jeder Sprachvariante reduziert, trägt zu dieser geringen Wertschätzung bei. Berber wird von 60 zu 80% der Marokkaner gesprochen.

Muttersprachen in Marokko gesprochen

Dialektarabisch

Das marokkanische Arabisch, auch bekannt als marokkanisches Darija, ist mit der Berber-Sprache eine heimische Sprache, die in den informellen Umgebungen sowohl zuhause als auch auf der Straße gesprochen wird und ebenfalls nicht schriftlich verwendet wird. Marokkanisches Arabisch wird hauptsächlich im gesprochenen Diskurs und in zwanglosen Gesprächen verwendet. Viele Berber sprechen fließend marokkanisches Arabisch und verwenden es als Lingua Franca. Das liegt daran, dass die Berbersprache zu viele Versionen hat, was es für Menschen aus verschiedenen Orten schwierig macht, sich in Berber zu verstehen. Ein weiterer arabischer Dialekt ist das Hassanic Arabic, auch bekannt als Hassānīya, das von 0.7% der Marokkaner gesprochen wird.

Berber Dialekte

Berber-Dialekte umfassen den Dialekt Riffian, der im Rif-Gebiet nördlich von Marokko verwendet wird und die geringste Anzahl von Sprechern hat. Unter den Berber-Dialekten sind der Tachlhit-Dialekt, der in Souss-Massa-Drâa, in Marrakech-Tensift-El Haouz, in Tadla-Azilal verwendet wird und die meisten Sprecher unter den Berber-Dialekten hat. In Zentralmarokko ist Tamazight Dialekt üblich und ist der zweite Berber-Dialekt des Landes. Andere Berber-Dialekte umfassen die Senhaja de Srair, die Ghomara, die Figuig Shilha und die östlichen Zenati-Dialekte.

Die wichtigsten in Marokko gesprochenen Fremdsprachen

Die wichtigsten in Marokko gesprochenen Sprachen sind Französisch, Spanisch und Englisch. Französisch, das von 33 zu 39% der Marokkaner gesprochen wird, ist nach dem Arabischen die zweitwichtigste Sprache in Marokko, wobei die Verwendung hauptsächlich in der Regierung, der Wirtschaft und der Diplomatie stattfindet. Spanisch wird von 21% der Marokkaner gesprochen, hauptsächlich im Norden, wo Spanien einst Territorien besetzte. Englisch wird von 14% der Marokkaner gesprochen, hauptsächlich von jungen Leuten.

Marokkanische Gebärdensprache

Die marokkanische Gebärdensprache wurde von Freiwilligen des Peace Corps aus den USA in der Stadt Tetouan in 1987 entwickelt und von gehörlosen Menschen in Tetouan und anderen Städten des Landes benutzt. Die Verwendung der Sprache ist nicht landesweit, und einige große Städte wie Rabat, Casablanca und Tanger verwenden es nicht. Zum Beispiel wird die algerische Gebärdensprache in Oujda, einer Stadt nahe der algerischen Grenze, verwendet.

Mehrsprachigkeit

Im nordafrikanischen Marokko werden mehrere Sprachen gesprochen. Arabisch und Berber sind die offiziellen Sprachen des Landes. Statistiken zeigen, dass die meisten Menschen in Marokko mehrsprachig sind. Das Vorhandensein mehrerer Dialekte, wie sie in der Existenz des klassischen Arabisch, des Standardarabischen und des marokkanischen Arabisch zu finden sind, hat neben den verschiedenen Berber-Dialekten zur sprachlichen Komplexität des Landes beigetragen. Andere Fremdsprachen, die im Land gesprochen werden, sind Französisch, eine prestigeträchtige Sprache, während Englisch eine internationale Sprache ist, die von der gebildeten Jugend Marokkos benutzt wird.

Welche Sprachen werden in Marokko gesprochen?

RangKategorieSprache
1Offizielle SprachenArabisch (80-90%) Berber (60-80%)
2VernacularsArabische Dialekte Berber-Dialekte
3HauptfremdsprachenFranzösisch (33-39%) Spanisch (21%) Englisch (14%)
4ZeichenspracheMSL