Was ist eine gefährdete Sprache?
Auf der ganzen Welt werden viele Sprachen weniger üblich, da andere häufig verwendete Sprachen sie ersetzen. In vielen Fällen lernen die Nachkommen einiger Sprachsprecher ihre Muttersprache nicht. Dieser Trend führt zu gefährdeten Sprachen, die in Zukunft wahrscheinlich aussterben werden. Dieser Artikel wirft einen Blick auf die bedrohten Sprachen der USA.
Der Niedergang der amerikanischen Ureinwohner Sprachen
In den USA sind die von den indigenen Völkern gesprochenen Sprachen seit der Ankunft der Europäer zurückgegangen. Vor dem Kolonialismus wurden im ganzen Land ungefähr 300-Sprachen verwendet. Heute gibt es 167-Sprachen, und Schätzungen deuten darauf hin, dass nur 20 dieser indigenen Sprachen bei 2050 bleiben wird.
Was ist mit den ursprünglichen 300-Sprachen passiert? Europäische Siedler marginalisierten die indigene Bevölkerung, verdrängten sie von ihrem Land und gaben ihnen schließlich Landstriche, die sich nicht in der Nähe ihrer traditionellen Häuser befanden. Von den späten 19th bis zu den frühen 20th Jahrhunderten initiierte die Regierung Assimilationsprogramme, um die Kultur der amerikanischen Ureinwohner, einschließlich ihrer Sprachen, auszurotten. Im Rahmen dieser Programme betrieb die Regierung Internate für indigene Kinder, die sie für längere Zeit von ihren Familien entfernten. Der Lehrplan wurde entworfen, um die Schüler zu zwingen, Englisch zu lernen. Sie wurden nicht nur dafür bestraft, dass sie ihre Muttersprache verwendeten, sondern auch ihre traditionellen Namen wurden durch europäisch-amerikanische Namen ersetzt. Ziel war es, innerhalb der USA eine homogene Kultur zu schaffen.
Die Bundesregierung änderte diese Politik nicht bis 1972, als der Kongress das indische Bildungsgesetz verabschiedete. Dieser Akt machte es legal, indianische Kinder in indigenen Sprachen zu unterrichten und gab den Stämmen die Autorität, Schulen für indianische Kinder zu kontrollieren. Dies wurde in den 1990 verstärkt, als die US-Regierung den Native American Languages Act verabschiedete, der die Wichtigkeit der Erhaltung der indigenen Sprachen anerkannte. In 2006 genehmigte der Kongress die Finanzierung von Stämmen, die Sprachkurse in lokalen Schulen einrichten möchten.
Die Bedeutung der Wahrung der Sprache
Einfach gesagt, Sprache ist Kultur. Die Bewahrung einer Sprache erlaubt ihren Nutzern, eine kulturelle Identität zu bewahren, die es der Kultur ermöglicht, zu überleben. Forscher vermuten, dass Spracherhaltung zu Empowerment innerhalb einer Gemeinschaft führt. Es verbessert die Beziehungen in der Gemeinschaft, steigert das Selbstwertgefühl und erhöht das kulturelle Wohlbefinden. Die Vereinten Nationen (UN) erkennen auch die Wichtigkeit der Erhaltung der Muttersprache an. Die UN-Erklärung über die Rechte indigener Völker legt das Recht indigener Völker fest, ihre Muttersprache zu entwickeln, zu benutzen und mit ihnen zu teilen.
Wie man gefährdete Sprachen schützt und fördert
Der erste Schritt zur Förderung gefährdeter Sprachen besteht darin, sie interessierten Lernenden zugänglich zu machen. Eine der effektivsten Möglichkeiten, dies zu erreichen, ist das Angebot von Sprachkursen für Schulkinder. Die Bereitstellung von Sprachkursen und das Aufzeichnen der Sprache, ihres Wortschatzes, ihrer Aussprache und Grammatik sowie ihre Bereitstellung für ein breites Publikum sind hervorragende Ansätze, um das Auslöschen der Sprache zu verhindern. Jede Technik, die zu einer erhöhten Nutzung und Exposition führen kann, insbesondere für Kinder, wird wahrscheinlich die Sprache erhalten. Die größte Herausforderung beim Schutz der Sprache besteht darin, die jüngeren Generationen an ihrem Spracherbe zu beteiligen. Dieses Interesse kann schwer festzustellen sein, wenn von Jugendlichen erwartet wird, dass sie Englisch in fast allen Facetten ihres Lebens verwenden. Viele Stämme haben jedoch Fortschritte gemacht. Vor allem die Stämme der Navajo und Miami haben Programme zum Eintauchen in die Sprache eingeführt, die in ihren Gemeinden erhalten und erneuert wurden.
Gefährdete Sprachen der Vereinigten Staaten
Language | Status |
---|---|
Achumawi Sprache | Kritisch gefährdet |
Acoma-Laguna Sprache | Definitiv gefährdet |
Ahtna Sprache | Kritisch gefährdet |
Alabama Sprache | Definitiv gefährdet |
Aleut Sprache (Ost) | Kritisch gefährdet |
Aleut Sprache (West) | Stark gefährdet |
Arapaho Sprache (Wyoming) | Verwundbar |
Arikara Sprache | Kritisch gefährdet |
Assiniboine Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Blackfoot Sprache (USA) | Verwundbar |
Caddo Sprache | Kritisch gefährdet |
Cahuilla-Sprache | Kritisch gefährdet |
Zentralalaskische Yup'ik-Sprache | Verwundbar |
Central Pomo Sprache | Kritisch gefährdet |
Zentralsibirische Yupik Sprache (St. Lawrence Island) | Verwundbar |
Zentrale Sierra Miwok Sprache | Kritisch gefährdet |
Chemehuevi Sprache | Kritisch gefährdet |
Cherokee Sprache (North Carolina) | Verwundbar |
Cherokee Sprache (Oklahoma) | Verwundbar |
Cheyenne Sprache (Montana) | Verwundbar |
Cheyenne Sprache (Oklahoma) | Verwundbar |
Chickasaw-Sprache | Stark gefährdet |
Chinook Jargon Sprache | Kritisch gefährdet |
Choctaw-Sprache (Louisiana) | Verwundbar |
Choctaw-Sprache (Mississippi) | Verwundbar |
Choctaw-Sprache (Oklahoma) | Verwundbar |
Cocopa Sprache (Arizona) | Stark gefährdet |
Coeur d'Alene Sprache | Kritisch gefährdet |
Columbia-Moses Sprache | Kritisch gefährdet |
Comanche Sprache | Stark gefährdet |
Creek-Sprache | Verwundbar |
Krähensprache | Verwundbar |
Gros Ventre Sprache | Kritisch gefährdet |
Gwich'in Sprache (USA) | Stark gefährdet |
Halkomelem Sprache | Stark gefährdet |
Hän Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Havasupai Sprache | Definitiv gefährdet |
hawaiianischen Sprache | Verwundbar |
Hawai'i Gebärdensprache | Kritisch gefährdet |
Hidatsa Sprache | Verwundbar |
Holikachuk Sprache | Kritisch gefährdet |
Hopi Sprache | Verwundbar |
Hualapai Sprache | Verwundbar |
Hupa Sprache | Kritisch gefährdet |
Ingalik Sprache | Kritisch gefährdet |
Ipai-Sprache | Kritisch gefährdet |
Jemez Sprache | Verwundbar |
Jicarilla Apache Sprache | Stark gefährdet |
Kalispel-Pend d'Oreille | Kritisch gefährdet |
Karuk Sprache | Stark gefährdet |
Kashaya Sprache | Kritisch gefährdet |
Kawaiisu Sprache | Kritisch gefährdet |
Kickapoo Sprache (Kansas) | Verwundbar |
Kickapoo Sprache (Oklahoma) | Verwundbar |
Kickapoo Sprache (Texas) | Verwundbar |
Kiksht-Sprache | Kritisch gefährdet |
Kings River Yokuts | Kritisch gefährdet |
Kiowa Sprache | Stark gefährdet |
Kiowa Apache Sprache | Kritisch gefährdet |
Klallam Sprache | Kritisch gefährdet |
Koasati Sprache (Louisiana) | Definitiv gefährdet |
Koasati Sprache (Texas) | Definitiv gefährdet |
Konkow Sprache | Kritisch gefährdet |
Koyukon Sprache | Kritisch gefährdet |
Kutenai Sprache | Stark gefährdet |
Kwak'wala Sprache | Kritisch gefährdet |
Lake Miwok Sprache | Kritisch gefährdet |
Luiseño Sprache | Kritisch gefährdet |
Lushootseed Sprache | Kritisch gefährdet |
Maidu Sprache | Kritisch gefährdet |
Makah Sprache | Kritisch gefährdet |
Malecite-Passamaquoddy Sprache | Definitiv gefährdet |
Maliseet-Passamaquoddy Sprache | Stark gefährdet |
Mandan Sprache | Kritisch gefährdet |
Maricopa Sprache | Stark gefährdet |
Massachusett Sprache | Verwundbar |
Menomine Sprache | Kritisch gefährdet |
Mescalero-Chiricahua Apache Sprache (New Mexico) | Definitiv gefährdet |
Mescalero-Chiricahua Apache Sprache (Oklahoma) | Kritisch gefährdet |
Micmac Sprache (Massachusetts) | Verwundbar |
Mikasuki Sprache | Verwundbar |
Mohave-Sprache (Arizona) | Stark gefährdet |
Mohave Sprache (Kalifornien) | Stark gefährdet |
Mohawk Sprache (Akwesasne, St. Regis) | Verwundbar |
Mohawk Sprache (Ganenkeh) | Verwundbar |
Mohawk Sprache (Kanatsiohareke) | Verwundbar |
Mono Sprache (Ost) | Kritisch gefährdet |
Mono Sprache (West) | Kritisch gefährdet |
Montana Salish Sprache | Kritisch gefährdet |
Munsee Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Navajo Sprache | Verwundbar |
Nez Perce Sprache | Kritisch gefährdet |
Inupiat Sprache | Stark gefährdet |
Nord-Haida-Sprache | Kritisch gefährdet |
Northern Paiute Sprache (Idaho) | Kritisch gefährdet |
Northern Paiute Sprache (Nevada) | Definitiv gefährdet |
Northern Paiute Sprache (Oregon) | Kritisch gefährdet |
Nord-Pomo-Sprache | Kritisch gefährdet |
Northern Sierra Miwok Sprache | Kritisch gefährdet |
Northern Straits Salish Sprache | Kritisch gefährdet |
O'odham Sprache (Akimel) | Verwundbar |
O'odham Sprache (Tohono) | Verwundbar |
Ojibwe Sprache | Verwundbar |
Okanagan Sprache | Definitiv gefährdet |
Omaha-Ponca Sprache | Kritisch gefährdet |
Oneida Sprache (New York) | Kritisch gefährdet |
Oneida Sprache (Wisconsin) | Kritisch gefährdet |
Onondaga Sprache (New York) | Kritisch gefährdet |
Osage Sprache | Verwundbar |
Ottawa Sprache (Michigan) | Kritisch gefährdet |
Pacific Gulf Yupik Sprache | Stark gefährdet |
Panamint Sprache | Kritisch gefährdet |
Patwin Sprache | Kritisch gefährdet |
Pawnee Sprache | Kritisch gefährdet |
Picuris Sprache | Verwundbar |
Plains melden sich an | Kritisch gefährdet |
Potawatomi Sprache (Kansas) | Kritisch gefährdet |
Potawatomi Sprache (Michigan) | Kritisch gefährdet |
Potawatomi Sprache (Oklahoma) | Kritisch gefährdet |
Potawatomi-Sprache (Wisconsin) | Kritisch gefährdet |
Quechanische Sprache | Definitiv gefährdet |
Rio Grande Keresan Sprache | Definitiv gefährdet |
Sahaptin Sprache | Stark gefährdet |
Sauk-Fox-Sprache | Kritisch gefährdet |
Seneca Sprache (Vereinigte Staaten) | Stark gefährdet |
Seward Peninsula Inupiaq Sprache (King Island) | Kritisch gefährdet |
Seward Halbinsel Inupiaq Sprache (Little Diomede Island) | Kritisch gefährdet |
Seward Halbinsel Inupiaq Sprache (Norton Sound) | Kritisch gefährdet |
Shawnee Sprache | Verwundbar |
Shoshoni Sprache (Idaho) | Verwundbar |
Shoshoni Sprache (Nevada) | Verwundbar |
Shoshoni Sprache (Wyoming) | Verwundbar |
Sioux Sprache | Verwundbar |
Southern Paiute Sprache | Stark gefährdet |
Südliche Pomo Sprache | Kritisch gefährdet |
Southern Sierra Miwok Sprache | Kritisch gefährdet |
Southern Tiwa Sprache (Isleta Pueblo) | Definitiv gefährdet |
Southern Tiwa Sprache (Sandia Pueblo) | Definitiv gefährdet |
Spokane Sprache | Kritisch gefährdet |
Straits Salish Sprache | Stark gefährdet |
Tanacross Sprache | Kritisch gefährdet |
Tanaina Sprache | Stark gefährdet |
Tanana Sprache | Kritisch gefährdet |
Taos Sprache | Definitiv gefährdet |
Tewa Sprache (Arizona) | Definitiv gefährdet |
Tewa Sprache (New Mexico) | Stark gefährdet |
Tipai Sprache (USA) | Stark gefährdet |
Tlingit Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Tolowa Sprache | Kritisch gefährdet |
Tubatulabal Sprache | Kritisch gefährdet |
Tule-Kaweah Yokuts | Kritisch gefährdet |
Tuscarora Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Upland Yuman Sprache | Verwundbar |
Obere Kuskokwim Sprache | Kritisch gefährdet |
Obere Tanana Sprache (USA) | Kritisch gefährdet |
Ute Sprache (Colorado, Südliche Ute) | Verwundbar |
Ute Sprache (Colorado, Ute Berg) | Verwundbar |
Ute Sprache (Utah) | Verwundbar |
Tal Yokuts | Stark gefährdet |
Washo Sprache | Stark gefährdet |
Westliche Apache Sprache | Verwundbar |
Winnebago Sprache (Nebraska) | Stark gefährdet |
Winnebago Sprache (Wisconsin) | Stark gefährdet |
Wintu-Nomlaki Sprache, Wintu Sprache | Kritisch gefährdet |
Yaqui-Sprache (USA) | Definitiv gefährdet |
Yavapai Sprache | Stark gefährdet |
Yuchi Sprache | Kritisch gefährdet |
Yurok Sprache | Kritisch gefährdet |
Zuni Sprache | Verwundbar |