"Baue keine Häuser unterhalb dieses Punktes."
"Hohe Behausungen sind der Frieden und die Harmonie unserer Nachkommen. Erinnere dich an das Unglück der großen Tsunamis. Baue keine Häuser unter diesem Punkt. " Diese Botschaft steht in einer jahrhundertealten Inschrift auf einer Steintafel in Aneyoshi auf der japanischen Insel Honshu. Die Tafel sagt für Einheimische, dass sie auf einer Anhöhe bauen sollen, damit Tsunamis ihre Häuser nicht wegwaschen. Diese Steine, die mit ihren kryptischen Botschaften beschriftet sind, wurden von alten japanischen Dorfbewohnern errichtet, die infolge von Erdbeben Tsunamis oder kolossale Wellen erlebten. Sie wollten, dass die nachfolgenden Generationen ihre Warnungen beherzigen, um dem Tod und der Zerstörung zu entkommen. Die ältesten zu entdeckenden Tsunami-Steinplatten stammen aus 600-Jahren und sind so hoch wie 10-Füße. Hunderte dieser Tsunami-Steine säumen die Küstenlinie des Landes, doch viele ignorieren sie, was zu großen Verlusten an Menschenleben und massiven Zerstörungen von Eigentum führt.
Geschenke aus der Vergangenheit
Es gibt viele von denen, die sich entschieden haben, die Warnungen der Steine zu beherzigen und gelebt zu haben, um die Geschichte als Ergebnis zu erzählen. In Aneyoshi, einem kleinen Dorf von 11-Familien, besuchte zuletzt ein Tsunami im März 11th, 2011, doch alle Bewohner waren außer Reichweite, da sie ihre Häuser hoch über der Steingrenze gebaut hatten. Der Tsunami war das Ergebnis eines Erdbebens der Stärke 9.0, das rund um 29,000 Menschen tötete. Die ältesten Steine können auf mehr als sechs Jahrhunderte zurückverfolgt werden, obwohl mehr nach dem 1896-Erdbeben errichtet wurden, das einen Tsunami mehr tötete als 22,000-Menschen. Einige Steine enthalten Ratschläge, wohin sie sich bewegen oder sich niederlassen sollten, damit die Tsunamiwellen sie nicht erreichen können. Die Orte auf einigen der Steine sind Nokoriya und Namiwake. Während eines Erdbebens in 1911 blieb der Tsunami kurz vor diesen Orten, die etwa drei Meilen von der Küste Japans entfernt liegen.
Werden wir jemals lernen?
Die steinernen Warnungen wurden oft leicht vergessen und ignoriert, da wirtschaftliche Bedürfnisse und Wohlstand nach dem wirtschaftlichen Aufschwung in Japan nach dem Zweiten Weltkrieg stiegen. Viele der Familien, die ihre Häuser auf höherem Boden gebaut hatten, waren langsam näher zum Strand zurückgekehrt, um sich von ihren Arbeitsplätzen zu entfernen. Neue Küstenstädte und -städte wurden kontinuierlich aufgebaut, als sich die Industrien ausbreiteten. Ein weiterer moderner Komfort, der Ärger verursachte, waren die angeblichen "Tsunami-Wände". Sie sollten diese Städte schützen, waren aber letztlich unwirksam. Die Geschichte von Aneyoshi war nicht immer eine Überlebensgeschichte, denn selbst die März-2011-Veranstaltung hinterließ eine Mutter und ihre drei kleinen Kinder, die vom Tsunami wegfegten, als sie am Tag des Erdbebens nach Aneyoshi zurückfuhr. Ein Fischer namens Mr. Kimura erzählt eine Geschichte über sein Dorf, nachdem nur zwei Dorfbewohner den 1896 Tsunami überlebt haben. Er sagte, die Überlebenden und ihre Nachkommen hätten den Berg höher gezogen, aber in späteren Jahren seien sie wieder an die Küste gezogen, was sich während des 1933-Tsunamis erneut als katastrophal erwies und nur vier Überlebende übrig blieben. Nach dieser Zeit wurde das Dorf dauerhaft bergauf bewegt.
Wörter, mit denen man rechnen muss
Japan liegt in einer der am stärksten seismisch aktiven Regionen Asiens und der Welt. Unterseeische Erdbeben erzeugen fast immer Tsunamis, und diese können Landpunkte erreichen, die weit von den Ursprüngen dieser Erschütterungen entfernt sind. Mehr noch, sie bedrohen jedoch die Küsten und inneren Regionen der seismischen Epizentren. Tsunamis werden durch die Bewegung tektonischer Platten unter Wasser verursacht, was dazu führt, dass enorme Mengen an Meerwasser sich mit großer Geschwindigkeit bewegen, je mehr sie sich dem Land nähern. Diese Aktion ermöglicht es den Wellen ins Inland zu gelangen und auch immer höhere Höhen zu erreichen. Der Rat für Katastrophenvorsorge hat einen Leitfaden für die Vorbereitung und Politik für Tsunami-Katastrophen veröffentlicht. Diese beinhalten eine Reihe von Maßnahmen und Gegenmaßnahmen gegen solche Naturkatastrophen. Obwohl die japanische Regierung anerkennt, dass sie keine einzige Antwort auf das Tsunami-Problem hat, kann sie sicherlich Lehren aus den vergangenen Tsunamis ziehen, die in 1896, 1933, 1960, 1993 und 2011 aufgetreten sind.
