A Lingua Franca ist die Bezeichnung für eine Sprache, die systematisch genutzt wird, um eine effektive Kommunikation zwischen Menschen mit verschiedenen Muttersprachen zu ermöglichen. Lingua Franca wurde in der gesamten menschlichen Geschichte verwendet und wurde für kommerzielle, religiöse und diplomatische Zwecke verwendet.
History
Der Ursprung des Begriffs "Lingua Franca" geht auf das Mittelalter zurück, als er eine Sprache oder einen Jargon um das östliche Mittelmeer von Händlern und Kreuzfahrern verwendete. Diese frühe lingua franca zeigte die Verwendung invarianter Formen von Substantiven, Adjektiven und Verben. Der Begriff war die Kombination des Begriffs "Lingua" und "Franca", wo "Lingua" direkt in "Sprache" übersetzt, während "frank"Direkt bedeutet" Franks ", ein Begriff, der Europäer aus Westeuropa während der byzantinischen Ära beschreibt. Die Lingua Franca wurde in der Region während der Renaissance und bis in das frühe 18 Jahrhundert intensiv genutzt. Da die Italiener im Osmanischen Reich die Hauptakteure im Handel und im Marinehandel der Region waren, war die italienische Sprache die primäre Zusammensetzung der Lingua Franca mit der Sprache, die viele italienische Wörter und Phrasen enthielt. Andere Sprachen, deren Wörter die lingua franca bildeten, sind Altfranzösisch, Okzitanisch, Arabisch, Griechisch, Türkisch und Portugiesisch. Der früheste englische Rekord, der die Existenz des Begriffs Lingua Franca beweist, war in 1632, wo er als "Bastard Spanisch" bekannt war.
Eigenschaften einer Lingua Franca
Während Lingua Franca Es gibt sie in vielen Formen und Varianten auf der ganzen Welt, sie alle teilen mehrere gemeinsame Merkmale. Ein besonderes Merkmal einer Lingua Franca ist, dass die Lingua Franca weder durch ihre linguistische Geschichte noch ihre linguistische Struktur definiert ist, sondern durch ihre Funktionalität. Eine Lingua Franca beschränkt sich nicht auf die geografischen, kulturellen oder sprachlichen Grenzen der Gemeinschaften, die sich als Muttersprachler der Sprache identifizieren, im Gegensatz zu einer einheimischen Sprache, die innerhalb der sprachlichen Grenzen der Gemeinschaft begrenzt ist und diese als Muttersprache verwendet. Alle Lingua Franca werden als eine linguistische Brücke zwischen verschiedenen Kulturen, Zivilisationen und Religionen verwendet, die sonst niemals miteinander verbunden wären.
Beispiele für Lingua Franca
Lingua Franca wurde seit der Antike verwendet, um Kulturen in der Geschichte der Menschheit zu verbinden. Während der Zeit des Römischen Reiches war die Lingua Franca im gesamten Reich Koine Griechisch und Latein. Die Verwendung von Aramäisch als Lingua Franca in Westasien existierte für mehrere Jahrhunderte und wurde in mehreren Königreichen und Imperien verwendet. In Ostafrika brachte der Küstenhandel verschiedene Kulturen zusammen, die vom Kontinent und Asien stammten. Händler benutzten Suaheli als eine Lingua Franca, die es ihnen ermöglichte, einander zu verstehen. Das beste moderne Beispiel einer Lingua Franca ist Englisch, das auf der ganzen Welt verwendet wird und wohl die wichtigste Lingua Franca in der modernen Welt ist. Andere Lingua Franca, die ausgiebig verwendet werden, sind Spanisch, Hindi, Portugiesisch, Deutsch, Arabisch, Russisch und Französisch. Das einzige dokumentierte Beispiel einer Gebärdensprache, die als Lingua Franca dient, ist die Plains Indian Sign Language, die in ganz Nordamerika verwendet wird.
